Reciba un pago por cuidar a su ser querido — Agencia de IHSS en Denver y Lakewood
Cuando Health First Colorado autoriza los Servicios de apoyo en el hogar (IHSS), un familiar que cumple los requisitos puede recibir un pago como asistente. El administrador de casos decide la elegibilidad y las horas. Sunshine HomeCare Colorado no aprueba Medicaid.
Qué es IHSS
IHSS es una forma de recibir cuidado en casa dentro de Health First Colorado. El miembro, o su representante autorizado, dirige a los asistentes. La agencia de IHSS es el empleador: se encarga del empleo, la nómina, la capacitación y una revisión de habilidades por una enfermera.
El miembro puede elegir a sus asistentes, incluidos familiares o amigos, cuando las reglas del estado lo permiten. Algunas relaciones, como el cónyuge o el padre o la madre de un menor, tienen límites. El administrador de casos confirma quién puede recibir pago y por cuáles tareas.
Community First Choice desde el 1 de julio de 2026
Desde el 1 de julio de 2026, IHSS en Colorado está disponible a través de Community First Choice, y ya no como un servicio de los programas de exención (waiver). Community First Choice es una opción de Health First Colorado para personas que cumplen un nivel de cuidado institucional y quieren recibir servicios en casa.
Si usted todavía recibe IHSS por un waiver y aún no ha pasado a Community First Choice, su administrador de casos le explica el momento y los pasos. Esta página es un resumen. No es una decisión de beneficios.
Quién puede usar IHSS
- Estar inscrito en Health First Colorado.
- Cumplir los requisitos de Community First Choice, incluida una necesidad evaluada de cuidado personal, servicios del hogar y/o actividades de mantenimiento de la salud, y un nivel de cuidado institucional.
- Participar en el plan de servicios con una Agencia de administración de casos.
- Vivir en Colorado. Sunshine HomeCare Colorado atiende a clientes en todo el estado.
Servicios que IHSS puede cubrir
- Cuidado personal, como bañarse, vestirse, el aseo y comer.
- Servicios del hogar, como limpieza ligera, comidas, compras y lavandería.
- Actividades de mantenimiento de la salud autorizadas en el plan, después de que una enfermera de la agencia haga la revisión de habilidades.
Estos servicios también pueden ofrecerse por CDASS. El cuidado personal y los servicios del hogar también pueden darse por una agencia tradicional, según el plan. Sunshine HomeCare Colorado no ofrece cuidado médico de emergencia.
Cómo empezar
- Hable con su administrador de casos. Si todavía no tiene Health First Colorado, solicítelo en Colorado PEAK o en el departamento de servicios humanos de su condado, y luego pida una evaluación de cuidado a largo plazo.
- Si IHSS es la opción adecuada, elija a Sunshine HomeCare Colorado como su agencia de IHSS.
- Una enfermera de la agencia hace una revisión de habilidades para que el asistente esté listo para las tareas autorizadas.
- El cuidado autorizado puede comenzar. Las visitas siguen las horas y las tareas del plan de servicios.
IHSS y CDASS
Los dos son opciones en las que el miembro dirige el cuidado. La diferencia principal es quién es el empleador.
| Tema | IHSS | CDASS |
|---|---|---|
| ¿Quién emplea al asistente? | La agencia de IHSS | El miembro o su representante autorizado |
| ¿Quién hace la nómina y los impuestos? | La agencia | Un servicio de administración financiera, y el miembro dirige el empleo |
| ¿Quién dirige el cuidado diario? | El miembro, y puede elegir a un familiar cuando las reglas lo permiten | El miembro o su representante autorizado |
| Revisión de habilidades | Una enfermera de la agencia confirma que el asistente puede hacer las tareas autorizadas | El miembro capacita a los asistentes |
| Servicios | Cuidado personal, servicios del hogar y actividades de mantenimiento de la salud, si están autorizados | Los mismos tres, si están autorizados |
Hable con nosotros
Cuéntenos el condado, si ya hay Medicaid y si hay un administrador de casos. No incluya datos médicos ni un número de Medicaid en el formulario.
Fuentes oficiales
- IHSS, Departamento de Política y Financiamiento de Atención Médica (opens in a new tab)
- Community First Choice (opens in a new tab)
- Colorado PEAK (opens in a new tab)
Las reglas cambian. Su administrador de casos confirma la elegibilidad, las horas y quién puede ser asistente pagado.